Le arlequin du XVIe siècle italien Commedia dell'Arte était , un caractère presque bouffon comique, l'esprit lent mais très agile . Audiences les aimaient parce que d'autres acteurs utilisés seulement gestes , mais arlequins embelli leurs performances avec la roue impromptues , backflips et autres exploits de gymnastique . " Harlequin " est " arlecchino " en italien , du latin " herculinus », ou « petit Hercule ». Illustrations de arlecchinos remontent à 1572
français
Plus loin , dans la France médiévale , herlequins - ou « hellequins " en ancien français - conduit un groupe de démons dans le ciel . Ils montaient à cheval fantomatiques dans la nuit et effrayé les paysans superstitieux . Ce fut probablement le même que le vieil anglais Herla Cyning , ou Herla le roi , en lien avec le dieu nordique Odin , ou Wotan . Dérivations soulignent les méchants ellerkonge , ou le Roi des Elfes , le Erlkonig du poème de Goethe .
Neuvième siècle
Harlequins sont parfois associés à la ( éventuellement méchant ) Herrequin , ou Hernequin , fondateur de la dynastie neuvième siècle des comtes de Boulogne . Il était le fils de Ragnhart et épousa Bertha de Ponthieu environ 850 AD
développement
Dans le milieu du XVIe siècle, selon le « Encyclopedia Britannica , " l'Arlequin était un Zanni ( classe inférieure et bande dessinée) , et il était faible , impressionnable et pauvres. Au début du XVIIe siècle , le caractère arlequin avait mûri dans un fidèle serviteur avec beaucoup des vertus de son maître . Harlequin est venu en Angleterre - et a été incorporé dans la tradition de la pantomime du pays - après la restauration de la monarchie en 1660 , quand l'exil de Charles II prit fin en Europe et troupes Commedia dell'Arte suivi sa cour arrière à travers la Manche , selon l'historien David Mayer . L' arlequin anglais avant tout , John Rich , a le caractère d'une qualité de tapage comique .
Costume
Harlequins ne sont pas toujours habillé en losanges lumineux . Selon « l'Encyclopedia Britannica , " les costumes à l'origine constituée d'une chemise paysanne et des pantalons longs avec des taches lumineuses . Il a développé plus tard dans le costume moulant familiariser avec triangle- et décorations en forme de losange . Il a tenu une batte , ou burlesque , et son demi- masque était noir avec de grands sourcils , soulevées . Le caractère arlequin a donné naissance au mot anglais signifiant « bariolé », qui a été ajouté à la langue en 1779