Débranchez la lumière de la source d'alimentation et laissez-le refroidir pendant 10 minutes , si elle a été allumé, avant de tenter de prendre vers le bas pour les réparations . Desserrer la vis dans la bride de tuyau en haut de l'instrument avec une clé. Démonter la fixation du tuyau ou latte et tenez-le fermement tout en libérant le clip de la chaîne ou le câble de sécurité . Pour les chaînes qui utilisent des liens filetés , relâchez la première chaîne , puis relâchez la pince .
2
Régler la lumière sur une surface de travail plane et solide . Vérifiez la cheminée , ou manche d'ouverture, à l'avant de l'appareil pour voir si elle a un objectif ou si l'ampoule est visible . Si l'appareil comporte une lentille , il est un Fresnel . Luminaire court sans lentille sont généralement des lumières par- style. Appareils plus avec une ampoule qui ne peuvent pas être clairement visible sont ellipsoidals .
3
Retirez l'ampoule de la lampe . Pour Fresnels , utiliser une paire de pinces pour saisir les extrémités du ressort de fil autour du bord extérieur de la lentille . Glissez le printemps se termine ensemble et tirez pour enlever le ressort et libérer la lentille . Utilisez un gant de caoutchouc pour saisir l'ampoule en forme de tube . Cela empêche l'huile dans votre peau de contacter la douille. Huile de la peau , si elles sont transférées à la nouvelle ampoule , va faire éclater lorsqu'il est chauffé . Appuyez et tournez dans le sens antihoraire jusqu'à ce que l'ampoule s'arrête . Tirez-le . Pour pars , atteindre et saisir l'avant tour de l'ampoule et tourner dans le sens antihoraire pour le retirer. Pour ellipsoidals , localiser le petit cylindre coller sur le côté de l'appareil , perpendiculaire à la cheminée principale . Retirez les deux vis de serrage , en utilisant une pince si nécessaire. Retirez l'ampoule avec des gants .
4
Remplacer l'ampoule . Toujours porter des gants lors de l'installation de nouvelles ampoules . Appuyez sur Fresnel et ampoules ellipsoïdales et allumez-les un demi-tour dans le sens horaire avant de le relâcher . Pressez le ressort de fil pour le Fresnel avec des pinces et adapter la lentille en place . Remplacer la lentille de Fresnel dans le si il est plus que légèrement fissuré . Placez le ressort et la libération . Remplacer la cheminée de l'ampoule sur une forme ellipsoïdale et serrer les vis de serrage . Tournez une ampoule par en comme vous le feriez pour une ampoule domestique standard .
5
Branchez la lumière dans une prise standard pour le tester. Remplacement de l'ampoule peut résoudre la plupart des problèmes . Remplacer la lumière . Fixer la chaîne ou un câble de sécurité premier à la soutenir en cas de chute, puis monter le collier autour du tuyau et serrer parfaitement avec une clé. Branchez l'appareil avant une fois qu'il est installé en toute sécurité .
6
Débranchez la lumière et couper le cordon juste au-dessus du bouchon si les fils apparaissent en vrac ou effiloché . Dénudez les extrémités des trois fils du câble en ajustant chaque dans le bon trou dans les mâchoires de décapant de fil et fermeture de l'outil fermement de couper la gaine . Tirer vers l'extrémité du fil. Retirer les deux vis à l' extrémité du bouchon de remplacement et de séparer le capot de la fiche. Introduire le fil à travers le trou dans la partie supérieure du couvercle . Desserrer les vis de la fiche . Branchez le fil noir à la vis marquée par un signe "+" et le fil blanc à la vis avec le signe «-» . Monter le fil de terre vert à la vis verte . Serrez toutes les vis , remettre le couvercle sur le bouchon et serrez les vis de fixation sur . Branchez la lampe et le tester.