Dans quel épisode du bouclier la victime est-elle abattue ?

Vic Mackey se fait tirer dessus dans la saison 4, épisode 13, intitulée "The Wire".

Il est abattu par un jeune homme nommé David Aceveda, motivé par un désir de vengeance après que les actions de Vic aient conduit à la mort de son frère, Ronnie.