« Lista Top 40 » est une émission de hit-parade en espagnol, pas une production narrative avec acteurs.
Elle met en vedette des animateurs/VJs présentant clips, classements, et interviews d'artistes — pas de distribution. Formats varient selon chaîne :
Si vous visiez un programme spécifique avec ce nom, fournissez chaîne, pays, année. Comme requête « distribution » : il n'y en a pas — c'est un hit-parade.