D'où viennent les poignards dans les sourires des hommes ?

« Des poignards dans les sourires des hommes » est très probablement dérivé de l'expression de Shakespeare « il y a des poignards dans les sourires des hommes », trouvée dans sa pièce Macbeth (acte II, scène III).