- Le spectacle s'ouvre avec le rassemblement des animaux de Pride Lands pour célébrer la naissance de Simba, le fils de Mufasa et Sarabi.
- Après la célébration, le méchant oncle de Simba, Scar, complote pour tuer Mufasa et Simba afin qu'il puisse devenir roi.
- Scar attire Mufasa et Simba dans une gorge, où il provoque une bousculade de gnous. Mufasa est tué et Simba est amené à croire qu'il est responsable de la mort de son père.
- Simba s'enfuit de chez lui et rencontre Timon et Pumbaa, un suricate et un phacochère qui lui apprennent leur mode de vie insouciant.
Acte II
- Des années plus tard, Simba est un lion adulte vivant avec Timon et Pumbaa.
- Nala, l'amie d'enfance de Simba, le retrouve et lui dit que les Terres des Lions sont en danger sous le règne de Scar.
- Simba accepte à contrecœur de retourner sur la Terre des Lions et de défier Scar pour le trône.
- Simba bat Scar dans une bataille et il est couronné roi.
- Le spectacle se termine avec les animaux de la Terre des Lions célébrant le couronnement de Simba.
Numéros musicaux
- "Cercle de Vie"
- "J'ai juste hâte d'être roi"
- "Soyez prêt"
- "Hakuna Matata"
- "Peux-tu ressentir l'amour ce soir ?"
- "Il vit en toi"
- "Soyez prêt (Reprise)"
- "Le Lion dort ce soir"
- "Peux-tu ressentir l'amour ce soir ? (Reprise)"