Cependant, certains indices suggèrent que cela pourrait se dérouler au milieu du 20e siècle :
* La langue et le contexte social font allusion à une ère pré-Internet et pré-boom technologique.
* Les vêtements et le style de vie des personnages évoquent également une période antérieure aux années 1960.
En fin de compte, l’intemporalité de l’histoire fait partie de son charme, permettant aux lecteurs de l’imaginer à n’importe quelle époque de leur choix.