Que signifie Garder ses rois au dernier rang The Catcher Rye ?

L'expression « garder ses rois au dernier rang » dans The Catcher in the Rye fait partie d'une conversation concernant un jeu imaginaire appelé Checkers. Cependant, le roman utilise le jeu de dames comme allégorie de la vie réelle. L'expression pourrait être interprétée comme un conseil d'aborder les questions délicates ou dangereuses avec prudence, peut-être même en étant réservé ou en retenant certaines capacités ou ressources jusqu'à ce qu'elles soient vraiment nécessaires ou que le moment soit venu. Cela pourrait également suggérer de faire profil bas pour tenir les autres à distance ou éviter de devenir le centre d’attention dans certaines situations.