1. Superficialité : Holden perçoit Sally comme étant superficielle et superficielle. Il pense qu'elle se préoccupe davantage des apparences et du statut social que des émotions authentiques ou des conversations significatives. Il lui reproche son obsession des biens matériels et sa tendance à se conformer aux attentes de la société.
2. Manque d'authenticité : Holden trouve que Sally n'est pas sincère et manque d'authenticité. Il pense qu'elle prétend être quelqu'un qu'elle n'est pas pour impressionner les autres. Holden est frustrée par son besoin constant de validation et son incapacité à être elle-même.
3. Prétention : Holden considère Sally comme prétentieuse et affectée. Il remarque qu’elle utilise souvent de gros mots et du jargon intellectuel sans bien en comprendre le sens. Il trouve sa posture intellectuelle artificielle et fallacieuse.
4. Distance émotionnelle : Holden critique Sally pour son incapacité à se connecter émotionnellement avec les autres. Il sent qu'elle est sur ses gardes et ne veut pas laisser les gens s'approcher d'elle. Il contraste sa distance émotionnelle avec l'authenticité et la vulnérabilité de sa sœur, Phoebe.
5. Comportement incohérent : Holden est frustré par le comportement imprévisible et incohérent de Sally. Elle peut être amicale et coquette à un moment, et froide et distante le lendemain. Il trouve ses sautes d'humeur et ses signaux contradictoires déroutants et frustrants.
Dans l'ensemble, la perception qu'a Holden de Sally comme une fausse découle de son désir d'établir des liens authentiques avec les autres. Il la voit comme superficielle, prétentieuse et manquant de profondeur émotionnelle, ce qui rend difficile pour lui de lui faire confiance ou d'avoir des relations avec elle.