Raiponce, Raiponce, lâche tes cheveux.
Maman est venue, avec un panier à partager.
Toutes les bonnes choses dont une jeune fille pourrait avoir besoin,
Pour vous garder en bonne santé pendant que vous restez à la maison et lisez.
Et maintenant à mon métier à tisser ! Filer et tisser,
Les tissus qui se vendront la veille du marché,
Cela nous achètera notre pain et nos vêtements à porter,
Et des bougies le soir pour éclairer notre antre.
Car je suis Raiponce et c'est ma maison.
Une tour de pierre, sans issue seule,
Mais Mère vient souvent et apporte des nouvelles du monde,
Et des histoires pour remplir toutes mes journées quand elle est partie.