(Verset 1)
À Veracruz, où le soleil brille,
A vécu une jeune fille, une vision de délice,
Avec des yeux comme l'océan, si profonds et bleus,
Et un sourire qui pourrait faire fondre n'importe quel cœur qu'elle connaissait.
(Chœur)
Veracruz, Veracruz, terre de beauté et de grâce,
Où la musique joue et les danseurs s'embrassent,
A Veracruz, où les rêves prennent leur envol,
Il y a une magie qu'on ne peut nier.
(Verset 2)
Au bord du Golfe, là où les vagues roulent doucement,
Elle danserait avec abandon, son âme libre et entière,
Son rire comme une musique, ses pas légers et rapides,
Alors qu'elle tissait son enchantement dans les rues éclairées par la lune.
(Chœur)
Veracruz, Veracruz, terre de beauté et de grâce,
Où la musique joue et les danseurs s'embrassent,
A Veracruz, où les rêves prennent leur envol,
Il y a une magie qu'on ne peut nier.
(Pont)
Oh, Veracruz, ton esprit si vibrant et chaleureux,
Où les passions s'enflamment comme une tempête tropicale,
Dans ton étreinte, je trouve la paix et le plaisir,
Un monde où l'amour brille pour toujours.
(Verset 3)
Aujourd'hui, les années ont passé, mais son souvenir demeure,
Dans le cœur de ceux qui ont été touchés par sa grâce,
Son esprit perdure dans les chansons qu'ils chantent,
De la jeune fille de Veracruz, d'une beauté sans comparaison.
(Chœur)
Veracruz, Veracruz, terre de beauté et de grâce,
Où la musique joue et les danseurs s'embrassent,
A Veracruz, où les rêves prennent leur envol,
Il y a une magie qu'on ne peut nier.
(Sortie)
Oh, Veracruz, Veracruz, tu le seras pour toujours,
Un paradis sur terre, où tous sont libérés,
Dans ton essence se trouve une joie si pure,
Un endroit où les rêves perdurent pour toujours.