Sur la Première Avenue, vivaient deux filles
Laverne et Shirley partageaient le même rêve
Pour devenir riche un jour et devenir une star
Vivre seul, sans jamais céder
(Chœur)
Ils savaient qu'ils pouvaient y arriver,
s'ils restaient juste ensemble
Elles étaient comme des sœurs,
à travers toutes les épreuves
(Verset 2)
Laverne était un peu bruyant et avait souvent des ennuis
Mais Shirley était toujours là pour elle, avec son toucher doux et gentil.
Travailler dans un restaurant, jour après jour
Économiser leur argent, faire leur chemin
(Chœur)
Ils savaient qu'ils pouvaient y arriver,
s'ils restaient juste ensemble
Elles étaient comme des sœurs,
à travers toutes les épreuves
(Verset 3)
Dans leur appartement au sous-sol, ils ont ri et pleuré
Partager leurs secrets et leurs rêves sous les néons
Le monde extérieur changeait, mais ils ont tenu bon
Ils sont restés l'un envers l'autre, à travers tout cela
(Chœur)
Ils savaient qu'ils pouvaient y arriver,
s'ils restaient ensemble
Elles étaient comme des sœurs,
à travers toutes les épreuves
(Pont)
Oh Laverne et Shirley,
Ton amitié ne s'effacera jamais
Les rires que tu as partagés et les larmes que tu as versées
Sera pour toujours dans ma tête
(Chœur)
Ils savaient qu'ils pouvaient y arriver,
s'ils restaient juste ensemble
Elles étaient comme des sœurs,
à travers toutes les épreuves