Nous sommes la Ligue Sinnoh, vainqueurs du combat !
Nous sommes venus réclamer notre prix du championnat !
Nous avons lutté dur, nous n'avons jamais perdu notre puissance !
Nous sommes la Ligue Sinnoh, nous sommes les Champions déguisés !
(Verset 1)
Ash Ketchum, le chef de la meute !
Il a le courage et la force de ne jamais céder !
Dawn et Brock, ses fidèles amis !
Ils sont toujours avec lui, même dans les moments les plus difficiles !
(Verset 2)
Gary Oak, le fils du professeur !
Il a l'intelligence et les compétences pour toujours vaincre !
May, la coordinatrice, avec sa grâce élégante !
Elle a le flair pour gagner et devenir une championne un jour !
(Verset 3)
Paul, le challenger arrogant !
Il a la puissance et la force, et la volonté de toujours aller jusqu'au bout !
Barry, le rival à l'esprit fougueux !
Il a la vitesse et la puissance pour toujours dépasser les limites !
(Verset 4)
Cynthia, la championne la plus forte !
Elle a la sagesse et l'expertise d'un grand maître !
Giratina, le Pokémon Légendaire !
Il possède l'immense pouvoir et la domination de la région de Sinnoh !
(Verset 5)
Darkrai, le Pokémon Cauchemar !
Il a l'obscurité et le pouvoir de terrifier n'importe qui !
Shaymin, le Pokémon Gratitude !
Il a l'amour et la compassion nécessaires pour guérir le monde !
(Chœur)
Nous sommes la Ligue Sinnoh, vainqueurs du combat !
Nous sommes venus réclamer notre prix du championnat !
Nous avons lutté dur, nous n'avons jamais perdu notre puissance !
Nous sommes la Ligue Sinnoh, nous sommes les Champions déguisés !