1. Compétences et talents : C'est l'usage le plus courant. Les capacités font référence à la capacité d'une personne à bien faire quelque chose en raison de compétences acquises, de talents naturels ou d’une combinaison des deux. Par exemple :
* Capacités physiques : Courir vite, jouer du piano, peindre, soulever des poids lourds.
* Capacités mentales : Résoudre des problèmes complexes, mémoriser des informations, apprendre rapidement, comprendre des concepts abstraits.
* Capacités sociales : Communiquer efficacement, établir des relations, faire preuve d'empathie avec les autres.
2. Pouvoirs ou capacités : Dans certains contextes, les capacités peuvent faire référence à des pouvoirs spéciaux ou à des capacités surnaturelles. qu'une personne, une créature ou un objet pourrait posséder. Les exemples incluent :
* Capacités de super-héros : Vol, super force, télékinésie.
* Capacités magiques : Lancer des sorts, manipuler des éléments, changer de forme.
* Capacités technologiques : Puissance de calcul avancée, compétences en piratage, contrôle à distance.
3. Droits ou droits légaux : Dans les contextes juridiques, les « capacités » peuvent faire référence au droit légal d'une personne de faire quelque chose. ou leur capacité à prendre leurs propres décisions . Les exemples incluent :
* Possibilité de voter : Le droit de participer à des élections démocratiques.
* Capacité de contracter : La capacité juridique de conclure des accords.
* Capacité à prendre des décisions médicales : Le droit de choisir un traitement médical.
4. Capacité ou capacité générale : Parfois, le terme « capacité » est utilisé pour désigner la capacité générale ou la capacité d'une personne à faire quelque chose. sans préciser la compétence ou le pouvoir spécifique impliqué. Les exemples incluent :
* "Il a la capacité de réussir."
* "Elle n'a pas la capacité de se concentrer."
Pour comprendre la signification du terme « capacités » dans un contexte particulier, il est important de prendre en compte les informations environnantes et le sujet dans son ensemble.