Voici quelques détails clés du livre qui décrivent l’entrée :
* "La brume tourbillonnait autour de nous, épaisse comme du brouillard, et l'air devenait glacial."
* "Je pouvais voir à travers les brumes tourbillonnantes, jusque dans l'eau sombre. Le courant était si fort qu'il déchirerait un bateau en deux."
* "Le Styx était une rivière noire, un vortex tourbillonnant de brume. On entendait le rugissement du courant et les murmures de ceux qui s'étaient noyés dans ses profondeurs."
L'entrée est également décrite comme "un endroit où les vivants ne devraient pas être" soulignant les dangers de cette porte d'entrée vers les Enfers.
Bien qu'il ne soit pas explicitement indiqué à quoi ressemble le monde souterrain lui-même, la description de l'entrée dresse le tableau d'un endroit froid, sombre et inquiétant, préparant le lecteur au royaume sinistre et dangereux qui se trouve au-delà.