- Sortez du gymnase Olivine et parlez au professeur Elm, qui se tient devant l'entrée. Il vous félicitera pour votre victoire et vous remettra le Rise Badge et le TM70 (Flash).
- Retournez à Cianwood City et parlez à M. Pokémon pour une revanche si vous le souhaitez.
- Retournez à Olivine City et parlez à la réceptionniste du phare. Elle vous laissera accéder au phare, où vous pourrez retrouver le septième responsable du gymnase, Chuck.
- Une fois à l'intérieur du phare, utilisez les ascenseurs pour atteindre le sommet, où vous pourrez affronter le Gym Leader Chuck pour l'insigne de tempête.