Voici pourquoi :
* Fille rétrécie : Le personnage féminin principal, Louise Françoise le Blanc de La Vallière, est une pauvre étudiante en magie dans une prestigieuse académie. Elle est connue sous le nom de « Zéro » en raison de son incapacité à faire de la magie. Lors d'un rituel d'invocation, elle invoque accidentellement un jeune garçon, Saito Hiraga, du Japon.
* Soignant d'un jeune garçon : Saito est d'abord déconcerté et est traité comme une esclave par Louise, qui est la « familière » à laquelle il est lié. Au fur et à mesure que la série progresse, ils forment un lien fort et Saito devient son protecteur et son compagnon de confiance.
Bien qu'il ne s'agisse pas exactement d'une fille rétrécie, l'aspect « familier » de l'histoire crée une dynamique dans laquelle Louise, bien qu'elle soit une noble puissante, dépend du petit Saito, apparemment ordinaire, pour sa protection et son soutien.
Il existe d’autres anime qui pourraient correspondre à votre description, mais « The Familiar of Zero » est le plus important.