Voici pourquoi il est difficile de dire avec certitude si l'un des Sailor Scouts est lesbienne :
* La période : La série originale a été créée avant que la représentation LGBTQ+ ne soit aussi courante dans les médias.
* L'accent : L'histoire tourne principalement autour des devoirs magiques des filles et de leur croissance personnelle, et non des relations amoureuses.
* Sous-texte : Certains fans interprètent les liens étroits et les gestes affectueux entre certains personnages, notamment Usagi et Mamoru, comme des indices d'attirance envers le même sexe. Cependant, cela repose sur des interprétations et des spéculations.
En fin de compte, c'est aux téléspectateurs individuels de décider comment ils interprètent les personnages et leurs relations.
Il est important de respecter les diverses interprétations et d'éviter de faire des déclarations définitives sur l'orientation sexuelle des personnages, sauf indication contraire explicite des créateurs.