Le personnage de Selya est tiré du poème épique de Balagtas "Florante chez Laura", et c'est un personnage fictif, pas une personne réelle.
Selya représente une femme gentille et vertueuse amoureuse d'Aladin, un personnage du poème. Son nom est probablement inspiré du mot espagnol « Selva », qui signifie « forêt » ou « jungle », qui reflète le cadre exotique et romantique du poème.
Alors que Balagtas a basé de nombreux personnages de son travail sur des personnes réelles, Selya est purement le produit de son imagination, créé pour enrichir l'histoire et illustrer certains thèmes.
Par conséquent, il est inexact de dire que Balagtas a nommé Maria Asuncion Rivera comme Selya.