Comment dit-on romantique désespéré en latin ?

En latin, « romantique désespéré » peut être traduit par « amans sine spe ». "Amans" se traduit par amant ou admirateur tandis que "sine spe" signifie sans espoir.