Le nom collectif pour les outils est-il un sac?

"Bag" n'est pas un nom collectif pour les outils. Bien que vous puissiez mettre des outils dans un sac, un sac n'est pas un mot qui décrit un groupe d'outils.

Voici quelques noms collectifs qui pourraient fonctionner pour les outils:

* set: Un ensemble d'outils

* assortiment: Un assortiment d'outils

* kit: Une trousse à outils

* arsenal: Un arsenal d'outils (implique une collection large ou puissante)

* Array: Un éventail d'outils

* Collection: Une collection d'outils

Le meilleur choix dépendra du contexte spécifique.