* petites pierres: Cela met l'accent sur la taille des pierres, ce qui implique qu'ils sont relativement petits mais toujours entiers.
* Fragments de pierres: Cela met l'accent sur la condition des pierres, ce qui implique que ce sont des morceaux cassés de pierres plus grandes.
Voici quelques exemples pour illustrer la différence:
* "Le chemin était recouvert de petites pierres." Cela suggère que le chemin était recouvert de nombreuses petites pierres qui étaient entières et ininterrompues.
* "L'archéologue a trouvé des fragments de pierres près des ruines anciennes." Cela suggère que les pierres ont été brisées en morceaux plus petits, peut-être en raison de l'âge ou des dommages.
En fin de compte, le meilleur choix dépend du contexte spécifique et de ce que vous voulez souligner.