Voici quelques termes possibles que vous pouvez utiliser, en fonction du contexte :
* Anime : Ce terme fait spécifiquement référence à l’animation japonaise et est largement reconnu dans le monde entier.
* Manga : Il s’agit des bandes dessinées japonaises, qui inspirent souvent les productions d’anime.
* Animation coréenne : Il s'agit d'une catégorie spécifique aux animations produites en Corée du Sud.
* Animation chinoise : Il s'agit d'animations produites en Chine.
* Animation d'Asie de l'Est : Il s'agit d'un terme plus large qui englobe l'animation du Japon, de la Corée, de la Chine et d'autres pays d'Asie de l'Est.
* Animation asiatique : Il s’agit du terme le plus général, mais il peut être considéré comme quelque peu vague et potentiellement manquant de spécificité.
Il est important de garder à l'esprit la région et la culture spécifiques lorsque l'on parle d'animation asiatique. L'utilisation de termes plus spécifiques comme « animation japonaise » ou « animation coréenne » est généralement préférée.