Scintille, scintille, petite étoile
Scintille, scintille, petite étoile,
Comme je me demande ce que tu es.
Au-dessus du monde si haut,
Comme un diamant dans le ciel.
Quand le soleil de plomb disparaît,
Quand rien ne brille sur lui,
Alors tu montres ta petite lumière,
Brille, scintille, toute la nuit.
Puis le voyageur dans le noir,
Merci pour votre petite étincelle ;
Il ne voyait pas où aller,
Si vous ne scintillez pas ainsi.
Dans le ciel bleu foncé que tu gardes,
Et souvent, à travers mes rideaux, je regarde,
Car tu ne fermes jamais les yeux,
Jusqu'à ce que le soleil soit dans le ciel.
Comme ta brillante et petite étincelle
Éclaire le voyageur dans le noir,
Même si je ne sais pas ce que tu es,
Scintille, scintille, petite étoile.