"Es q nose quien eres no tienes fotos en tu faccebook?" signifie "Je ne sais pas qui vous êtes. Vous n'avez aucune photo sur votre Facebook."
La personne demande une photo de l'autre personne parce qu'elle ne sait pas qui elle est et qu'elle n'a pas de photo sur son profil Facebook.