Voici quelques-uns des thèmes centraux du poème :
- L'Omniprésence de l'Amour : L'amour transcende les frontières physiques et conventionnelles et reste toujours présent. Le personnage porte le cœur de l'être aimé non seulement au sens figuré, mais ressent sa présence palpable même lors d'activités banales.
- Intimité et unité : Les deux cœurs deviennent indissociables, symbolisant une union intime entre les amoureux. Cette fusion crée un sentiment de complétude et de plénitude.
- Éternité de l'Amour : Cummings affirme que leur amour existe dans une dimension intemporelle au-delà des considérations terrestres. Il exprime sa confiance que son cœur – et donc leur amour partagé – persistera pour toujours, « partout où cela n'existe pas ».
- Amour Universel : Tout en exprimant de profondes affections personnelles, le poème porte également un ton de pertinence universelle. L'exploration des émotions par Cummings résonne auprès d'un public diversifié, démontrant l'universalité des émotions comme l'amour et la perte. " I Carry Your Heart with Me " rappelle aux lecteurs la profondeur, la signification et le pouvoir transformateur de la relation amoureuse.