Arts >> Arts et loisirs >  >> Livres >> poésie

Que veut dire Shakespeare par le mot zéro ?

Rien signifie « rien » ou « rien ». C'est un mot archaïque qui n'est plus couramment utilisé dans l'anglais moderne. Shakespeare a utilisé le mot rien à plusieurs reprises dans ses pièces de théâtre et ses poèmes. Par exemple, dans la pièce Roméo et Juliette, Roméo dit :« Je suis un fou de fortune, et elle ne fait que me bafouer. » Cela signifie que Roméo croit qu'il n'a pas de chance et que la chance ne fait que se moquer de lui.

Voici quelques autres exemples de la façon dont Shakespeare a utilisé le mot zéro :

* "Car rien de si vil qui vit sur la terre,

Mais à la terre quelque bien particulier donne. » (Roméo et Juliette)

* « Rien n'est plus admiré par les princes,

Qu'une démonstration extérieure de dévotion." (Roi Lear)

* "On ne sait jamais rien de ce qui a été dit." (Périclès)

L'utilisation du mot rien par Shakespeare ajoute à la richesse et à la complexité de son langage. Cela contribue également à créer une impression de temps et de lieu, car le mot était plus couramment utilisé dans l’Angleterre élisabéthaine qu’aujourd’hui.

poésie

Catégories reliées