Le poème commence par le vers « Trane, tu étais le son de la liberté », qui donne le ton au reste du poème. Brathwaite poursuit en décrivant la musique de Coltrane comme « une rivière de sons » qui « coulait dans les rues du monde ». Il loue également la capacité de Coltrane à improviser, affirmant qu'il pouvait "faire parler le saxophone".
En plus de célébrer la musique de Coltrane, le poème explore également les thèmes de la liberté et de la spiritualité. Brathwaite écrit que la musique de Coltrane « a ouvert un nouvel espace » permettant aux gens de faire l'expérience de la liberté et qu'elle « nous a donné un aperçu du divin ».
Le poème se termine par les vers "Trane, tu es parti mais ta musique vit dans le cœur et l'âme de tous ceux qui l'ont entendue". C’est un hommage approprié à un musicien qui a eu un impact si profond sur le monde.
Voici une analyse plus détaillée du poème :
* Le titre du poème, « Trane », fait référence au surnom de Coltrane. Cela montre que Brathwaite écrit d'un point de vue personnel et qu'il a un lien profond avec la musique de Coltrane.
* Le poème est écrit en vers libres, ce qui permet à Brathwaite de créer un sentiment de spontanéité et d'improvisation. Ceci est approprié pour un poème sur un musicien connu pour ses talents d’improvisation.
* Le poème utilise beaucoup d'images pour décrire la musique de Coltrane. Brathwaite compare la musique de Coltrane à une rivière, un vent et un feu. Ces images contribuent à créer une impression de la puissance et de la beauté de la musique de Coltrane.
* Le poème utilise également beaucoup de répétitions. Brathwaite répète les vers « Trane, tu étais le son de la liberté » et « Trane, tu es parti mais ta musique perdure » tout au long du poème. Cette répétition contribue à créer une impression de rythme et d'élan, et souligne également l'importance de la musique de Coltrane.
Dans l'ensemble, "Trane" est un hommage puissant et émouvant à John Coltrane. Le poème de Brathwaite capture l'essence de la musique de Coltrane et son influence sur le monde.