Les onomatopées, les assonances et les allitérations sont toutes considérées comme des dispositifs littéraires utilisés en poésie. Les signes de ponctuation, bien qu’importants dans l’écriture, ne sont pas considérés comme des dispositifs littéraires au même titre que les autres signes répertoriés.