1. Images : Shelley crée des images vives pour décrire la statue d'Ozymandias et ses environs. Il utilise des mots tels que « jambes sans tronc », « vastes et sans tronc », « visage brisé » et « sables solitaires et plats » pour peindre un tableau de désolation et de décadence.
2. Contraste : Le contraste entre la grandeur de la statue d'Ozymandias et la dure réalité de son environnement est un thème central du poème. Shelley utilise des mots comme « colossal » et « puissant » pour décrire la statue, tout en utilisant « rien à part des vestiges » et « des sables solitaires et plats » pour décrire le paysage.
3. Symbolisme : La statue d’Ozymandias peut être considérée comme un symbole de fierté et d’arrogance humaine. Shelley utilise des mots comme « roi des rois », « puissant » et « colossal » pour exprimer le sentiment d'importance d'Ozymandias. Cependant, la statue finit par être vaincue par le temps et sa décomposition symbolise la futilité de l’ambition humaine.
4. Ironie : Le poème est rempli d'ironie, car Shelley oppose l'inscription grandiloquente d'Ozymandias à la réalité de la décomposition de sa statue. L'utilisation de mots comme « enquête » et « commandement » pour décrire la statue d'Ozymandias ajoute à l'ironie, car la statue n'est plus qu'une ruine.
5. Allitération : Shelley utilise l'allitération pour créer une impression de rythme et d'emphase dans le poème. Par exemple, la répétition du son « s » dans la phrase « J'ai rencontré un voyageur d'un pays antique » crée un sentiment de mystère et d'intrigue.
6. Rime : Le poème utilise un schéma de rimes régulier (ABAB CDCD EFEF GG) pour créer un sentiment d'unité et de cohérence. Les rimes aident à lier le poème et à créer une structure mémorable.
Dans l'ensemble, l'utilisation habile du langage par Shelley crée un poème puissant et évocateur qui transmet les thèmes de la fierté humaine, du passage du temps et de la futilité de l'ambition humaine.