* Mythologie : Le livre s'appuie fortement sur la mythologie grecque, où les créatures et les événements fantastiques sont déjà intrinsèquement exagérés. Ainsi, un cyclope géant ou un taureau monstrueux ne sont pas une hyperbole dans le contexte de l’histoire, mais font plutôt partie du monde établi.
* Exagération humoristique : Le livre utilise souvent l'exagération pour un effet comique, ce qui brouille les frontières entre l'hyperbole et le simple fait d'être drôle. Par exemple, Percy décrivant sa faim ou ses difficultés avec ses pouvoirs.
* Tension dramatique : Le recours à l’exagération peut créer des tensions et de l’enthousiasme. Par exemple, décrire le danger d'un certain monstre ou l'urgence d'une situation.
Exemples de ce qui *pourrait* être considéré comme une hyperbole :
* "L'odeur de l'eau salée était si forte que j'ai cru que j'allais me noyer." Bien que l’odeur puisse être forte, l’effet de la déclaration est clairement exagéré.
* "Mon cœur battait si vite que je pensais qu'il allait sortir de ma poitrine." Il s’agit d’un exemple classique de langage figuratif utilisé pour transmettre des émotions intenses.
Conclusion :
"La Mer des Monstres" n'hésite pas à recourir au langage dramatique et à l'exagération, mais il est difficile de qualifier des cas spécifiques d'hyperbole, car le cadre fantastique et le style de narration du livre se prêtent à des descriptions plus grandes que nature.