Voici pourquoi c'est important :
* Le duvet : Le mot "vers le bas" fait référence à une colline herbeuse dans la campagne anglaise. Ces collines sont courantes dans le sud de l’Angleterre, où se déroule l’histoire.
* Bateau : Cette colline spécifique, "Watership Down", est située dans le Hampshire, en Angleterre. . C'est un véritable lieu avec une histoire riche.
* Symbolisme : Le choix de ce nom est symbolique. Il représente un lieu de sécurité, de liberté et un nouveau départ pour les lapins qui se sont échappés d'une garenne dangereuse.
L'auteur, Richard Adams, a choisi cet endroit précis parce que c'était un endroit qu'il connaissait bien et auquel il était profondément lié. Il a également servi de repère physique et métaphorique dans le voyage des lapins.