Voici un aperçu des principaux points :
* Introduction aux fées : Artemis se retrouve enfin face à face avec une fée, Holly Short, l'officier du LEPrecon qui le traque. Elle est déguisée en humaine, mais Artemis en déduit rapidement sa vraie nature.
* Le pouvoir du peuple féerique : Artemis découvre la technologie avancée et la magie possédées par les fées, en particulier leur capacité à manipuler l'électricité et leur connaissance de la « poussière de fée » qui leur confère des pouvoirs.
* Le début de la négociation : Malgré son mépris initial pour les fées, Artemis reconnaît leur potentiel comme une puissante monnaie d'échange dans sa quête de l'or. Il commence à élaborer un plan pour utiliser sa connaissance des fées à son avantage.
* Préfiguration : Le chapitre introduit l'idée d'un « conseil des fées », faisant allusion à la hiérarchie politique au sein du monde des fées et au potentiel de nouvelles contestations des plans d'Artémis.
Ce chapitre constitue un tournant majeur dans l’histoire. Il fait passer le récit de la planification solitaire d'Artémis à la confrontation directe avec l'ennemi, ouvrant la voie au conflit intense et imprévisible qui se déroulera dans le reste du livre.