1. Balarila de Wikang Pambansa : Quezon a joué un rôle déterminant dans l'introduction de la Balarila ng Wikang Pambansa, ou la grammaire de la langue nationale, qui a servi de cadre à la grammaire philippine.
2. Surian du Wikang Pambansa : Il créa le Surian ng Wikang Pambansa (Institut national de la langue) le 13 novembre 1936. Cette institution était chargée de développer et d'entretenir la langue nationale, qui devint finalement le philippin.
3. Décret présidentiel : Le 31 décembre 1937, Quezon a publié le décret n° 134. Ce décret a officiellement déclaré le tagalog comme langue nationale des Philippines et a chargé le Surian ng Wikang Pambansa de l'affiner et de le développer davantage.
4. Utilisation du philippin dans les écoles publiques : Quezon a joué un rôle crucial dans l'intégration de l'utilisation du philippin comme langue d'enseignement dans les écoles publiques. Cette décision a favorisé la diversité linguistique et a permis aux Philippins d'atteindre un public plus large.
5. Développement littéraire : Quezon a encouragé la création d'œuvres littéraires et de publications en philippin. Il croyait au pouvoir de la langue pour façonner l’identité nationale et considérait la littérature comme un moyen de promouvoir le philippin en tant que langue légitime.
6. Support pour la littérature : Quezon a créé les concours littéraires du Commonwealth, qui reconnaissent et récompensent les écrivains et artistes philippins pour leurs contributions à la littérature et aux arts.
7. Nationalisme et usage de la langue : Quezon pensait qu'une identité nationale unifiée devait être liée à une langue commune et il a plaidé pour l'adoption généralisée du philippin parmi les citoyens.
8. Vision de l'unité : Au cours de sa présidence, Quezon a souligné l'importance de l'unité et de la solidarité nationales, et il considérait les Philippins comme un symbole de cette unité parmi diverses origines linguistiques et culturelles.
9. Commission présidentielle : Il a créé une commission présidentielle chargée d'étudier les différents dialectes du pays, ouvrant ainsi la voie au développement éventuel d'une langue philippine standardisée.
10. Fierté nationale : Quezon a souligné l'importance de la fierté nationale et l'appréciation de la culture philippine, reconnaissant le rôle que joue la langue dans la formation de l'identité d'une nation.
En résumé, Manuel L. Quezon a joué un rôle central dans le développement et la promotion du philippin comme langue nationale des Philippines. Sa clairvoyance et son engagement en faveur de l'unité linguistique ont laissé un héritage durable sur le paysage linguistique du pays et ont contribué de manière significative à l'établissement du philippin en tant que partie intégrante de la culture et de l'identité philippines.