- L'écriture arabe en Occident
- La langue de la Bible :araméen et hébreu
- L'inscription araméenne de Nerab :son importance dans l'histoire du christianisme et le développement de l'alphabet
- La collection de manuscrits de l'Université libanaise américaine - NDU et ses fonds de manuscrits arabes
- La Bible et la langue araméenne :une étude linguistique et historique
- Introduction à la langue persane moderne :leçons, textes, grammaire
- Les inscriptions araméennes des VIIIe et VIIe siècles av.
- La langue araméenne ancienne :grammaire et lexique
- Histoire de l'émigration libanaise aux États-Unis
- Les manuscrits syriaques de la collection de manuscrits de l'Université libanaise américaine - Bibliothèque NDU :Description et analyse
- Les manuscrits éthiopiens de la collection de manuscrits de la bibliothèque NDU :description et analyse
Articles
- L'origine de l'alphabet
- Les langues sémitiques
- La langue et la littérature syriaques
- La langue et la littérature éthiopiennes
- La langue et la littérature arabes
- La langue et la littérature persanes
- Le rôle du Moyen-Orient dans le développement de l'alphabet
- L'histoire de l'écriture au Moyen-Orient
- L'impact de la langue arabe sur la civilisation occidentale