" Sic " est un mot latin qui signifie « ainsi », « si » ou « dans une telle manière. "
Utilisation
" Sic " indique que l'orthographe incorrecte ou expressions inhabituelles a été repris mot à mot d'une citation originale et n'a pas été introduit par l'écrivain actuel .
Format
" Sic " est généralement en italique et entre crochets ou entre parenthèses . Il est placé immédiatement après le mot ou la phrase douteuse .
Mots archaïques
" Sic " est utilisé pour indiquer que des mots ou des phrases archaïques apparaissent dans le document historique d'origine .
Humour
" Sic " peut être utilisé dans une histoire à attirer l'attention sur une orthographe ou de grammaire à des fins humoristiques .