Comment enseigner poétique figurative Langue

Dans son essai " L'art de la lecture de poésie , " Harold Bloom écrit que « la poésie est essentiellement un langage figuratif ", notant plus tard que « Figuration est une dérogation à la lettre. " Dans leur manuel "Understanding poésie , « anciens professeurs de Yale de Bloom Cleanth Brooks et Robert Penn Warren suggèrent que la poésie doit être étudiée comme la poésie ou pas du tout . Cela signifie que les instructeurs doivent éviter enseigner aux élèves à lire de la poésie littéralement . Les élèves doivent apprendre à regarder au-delà la simple paraphrase , pour éviter les lectures superficielles " inspiration " , et apprécier la langue poétique elle-même, la matière première de la poésie . Instructions
Le 1

Enseigner les différents types de langage figuré , y compris l'ironie , la synecdoque , métonymie et la métaphore . Signifie ironie écrire ou de dire le contraire de ce que vous entendez . Synecdoche signifie utiliser une partie de quelque chose de se référer à l'ensemble de celui-ci . Métonymie des moyens de référence à quelque chose ou indirectement par un autre nom . Signifie métaphore la comparaison de deux choses qui ne sont pas manifestement similaire .
2

Montrez à vos élèves comment différents poètes ont utilisé les mêmes images dans divers contextes pour exprimer des significations différentes . Par exemple , Virgile dans le livre VI de « Enéide » compare les corps des morts dans l'Hadès pour " les feuilles dans les bois [ qui ] tombent avec le premier gel de l'automne . " Dante emprunte cette comparaison pour décrire les âmes souffrantes de l'enfer , mais Milton recycle et le charge d'un sens nouveau en l'appliquant à des corps gigantesques des anges déchus dans le Livre I de " Paradise Lost".

3

Montrez à vos élèves que sa difficulté est ce qui rend la poésie intéressant. Selon le critique littéraire Northrop Frye , poétiques figuratives langue " griffonnages et nous énigmes " - . C'est à dire qu'il nous et , souvent délibérément , nous laisse perplexe , et c'est précisément pourquoi il est digne de notre attention charmes