* Ses cheveux roux. Holden dit que les cheveux roux de Jane étaient "la plus belle couleur que j'ai jamais vue de ma vie".
* Ses taches de rousseur. Holden dit que Jane avait «des taches de rousseur sur tout le visage et qu'elle ne semblait pas s'en soucier d'une manière ou d'une autre».
* Sa timidité. Holden dit que Jane était « gentille et timide ». Il dit également qu'elle était "un peu nerveuse" en sa présence.
* Sa gentillesse. Holden dit que Jane était « une personne gentille ». Il dit également qu'elle a été "toujours là pour moi".