Qu'est-il arrivé aux vêtements avant qu'ils ne voyagent dans le livre avec un bruit de tonnerre ?

Les vêtements ont tout simplement disparu. Quand Eckels revint du voyage, sa saharienne et son pantalon manquaient, ne laissant que ses jupes.