Arts >> Arts et loisirs >  >> Livres >> fiction

Comment réécrire un roman De la première personne à la troisième personne narrative

Tout écrivain connaîtra la décision de savoir s'il faut réécrire tout un roman de la première personne ou troisième personne narrative . Peut-être l'écrivain se sent premier point de vue de la personne est trop restreint . Peut-être la voix du narrateur est trop dure pour justifier l'utilisation de la première personne narrative . Quelle que soit la raison , la réécriture du point de vue d'un roman , il faudra une refonte complète. Bien que certains types de récits troisième personne , il est plus facile de passer récits , il est important de savoir quels sont ceux qui fonctionnent le mieux pour le ton et le style du roman et de la maintenir tout au long . Instructions
Le 1

Déterminer la troisième distance narrative personne qui fonctionnera le mieux avec l'histoire . Par exemple , un tiers de narrateur limitée , ce qui limite le point de vue spécifiquement pour le protagoniste , ne fonctionnera plus facile lors de la commutation des points de vue du premier au troisième . Si l'histoire a besoin de points de vue qui vont au-delà du narrateur principal , puis choisissez une tierce personne narrateur omniscient .
2

Déterminer les moyens de maintenir la voix du personnage principal. Par exemple , dans le premier point de vue de la personne , la voix du personnage pourrait être sarcastique et mordant . À la troisième personne , ce qui peut être maintenue en utilisant un ton sarcastique ou le style qui correspond au point de vue et l'attitude du personnage principal.
3

Portez une attention particulière à la distance narrative et le maintenir. Si le récit est écrit du point de vue proche , alors assurez-vous que le roman est écrit toujours à partir de ce point de vue . Cela signifie que le lecteur ne voit que ce que le narrateur voit , sent , entend ou sait . Par exemple, si le personnage principal est d'avoir une conversation avec quelqu'un qui est agité , la narration ne doit décrire le comportement observable , comme les expressions faciales ou le langage du corps . Le personnage principal peut tirer des conclusions à partir d'observations , mais utiliser des mots tels que " sembler " ou " probablement " de suggérer que c'est les observations du narrateur . Dans une troisième personne omniscient , un certain niveau de la distance entre les personnages et la narration doit être maintenue. Cela signifie que le narrateur observe tout ce qui se passe dans l'histoire , y compris les pensées intérieures des personnages , et sait des choses que les personnages principaux ne sais pas , comme l'histoire d'une ville .
4

Déterminer si d'utiliser un point subjectif ou objectif de vue et de le maintenir . Point de vue subjectif correspond étroitement premier point de vue de la personne . Subjective peut comprendre les pensées et les réactions du personnage . Par exemple , dans la conversation dans laquelle un caractère est culture du agité, le personnage principal peut demander à l'intérieur ce qui cloche avec ce personnage et pourquoi . Évitez d'utiliser des termes tels que « il pensait » ou « elle se demandait . " La narration sera déjà exprimer les pensées du personnage principal et des idées . Aller directement à l'observation . Un point de vue objectif n'est pas sans rappeler une pièce journalistique , révélant que ce qui est observable de l'extérieur .

fiction

Catégories reliées