Alors que le film du même nom était une collaboration entre Clarke et le réalisateur Stanley Kubrick, le roman a été écrit uniquement par Clarke.