Alors que Margaret Mitchell a écrit le roman original et que Sidney Howard a reçu le seul crédit pour l'écriture du scénario, Garrett était un scénariste prolifique qui a contribué de manière significative au scénario du film. Il a travaillé en étroite collaboration avec le réalisateur Victor Fleming, peaufinant les dialogues et les points de l'intrigue.
Malgré ses contributions majeures, Garrett n'a pas été crédité en raison d'un différend contractuel avec David O. Selznick, le producteur du film. Il reçut plus tard une compensation substantielle pour son travail.