1. Nature cyclique de la vie: La répétition de "Stay Gold, Ponyboy. Stay Gold ..." met l'accent sur la nature cyclique de la vie et le passage du temps. Alors que Ponyboy a changé et a grandi tout au long de l'histoire, le message principal de rester fidèle à soi-même reste constant.
2. Renforcement thématique: La répétition renforce les thèmes centraux du roman:
* rester fidèle à soi-même: Le message "Stay Gold" encourage Ponyboy et le lecteur à résister à se conformer aux pressions sociétales et à rester authentiques.
* L'importance de l'amitié: La fin fait écho au début, mettant en évidence le pouvoir durable de l'amitié du gang, même face aux difficultés et aux pertes.
* La nature cyclique de la violence: La répétition des lignes suggère que le conflit entre les graisseurs et les SOC continuera probablement, soulignant la nature cyclique de la violence.
3. Espoir et optimisme: Malgré les événements tragiques de l'histoire, la répétition de ces lignes offre une lueur d'espoir. Cela suggère que Ponyboy, et peut-être même le monde, peut changer pour le mieux. La répétition renforce l'idée que même si le monde peut être rempli de conflits, le pouvoir du bien, de l'amitié et de l'authenticité peut prévaloir.
4. Impact artistique et émotionnel: La répétition crée un sentiment de fermeture et de finalité, mais aussi un sentiment d'espoir persistant. Il laisse le lecteur réfléchir au message de l'histoire et au pouvoir durable des relations des personnages.
En conclusion, la répétition des lignes d'ouverture à la fin de * les étrangers * est un choix artistique délibéré de S.E. Hinton. Il sert à renforcer les thèmes du roman, à offrir de l'espoir pour l'avenir et à créer un impact durable sur le lecteur.