Qu’a écrit l’auteur Abebe Haile Gabriel ?
Abebé Hailé Gabriel (*1942 - 2019*) est un linguiste, traducteur, historien et professeur éthiopien. Il a occupé divers postes universitaires au Département de linguistique et d’études éthiopiennes de l’Université d’Addis-Abeba. Il est de langue maternelle amharique et, grâce à son travail d'écrivain et de traducteur polyglotte, il a contribué à la traduction et à l'interprétation d'œuvres littéraires et philosophiques de l'amharique vers l'arabe, l'anglais et le français, et vice versa. Il est surtout connu pour son œuvre monumentale, «
Les Chroniques abyssiniennes. », une traduction et une édition en cinq volumes du Kebra Nagast.
Il est l'auteur des ouvrages suivants :
- Contes populaires éthiopiens (éd. avec M. L. Bender)
- Guide de conversation amharique
- L'Éthiopie passée et présente
- Le premier congrès mondial des écrivains et artistes noirs
- Haile Selassie :La première biographie