- "L'Inde dévoilée :ou les mystères hindous représentés symboliquement dans le culte astronomique et la philosophie des anciens" (1900)
- « L'histoire de l'Église d'Écosse :de la réforme de la religion en Écosse jusqu'à la fin du XVIe siècle » (1890)
- "Poèmes :Chansons et Paroles du Nord" (1859)
- "Les Œuvres Poétiques de Sir Walter Scott, en Six Volumes" (1859-1860)
- "Leçons sur le livre de Jonas :prononcées à Édimbourg en 1849" (1861)
- "Les Poèmes et Hymnes sacrés de William Cowper" (1853)
- "Les Œuvres de Robert Fergusson, avec Vie, etc." (1851)
- "La vie et les œuvres de Robert Burns, avec essai préliminaire et annotations de Rudolf W. Galloway" (1864)
- "Discours et services délivrés aux États-Unis d'Amérique par R. W. Galloway" (1868)