Au lieu de cela, il choisit de se concentrer sur la mémorisation des mots latins pour « monstre », « nourriture de monstre » et « armes de monstre » parce qu'il s'attend à ce que l'examen porte sur les monstres, pas sur la grammaire latine.
Cela reflète la perspective unique de Percy en tant que demi-dieu, où sa connaissance réelle de la mythologie grecque et des monstres a préséance sur l'apprentissage académique traditionnel.