* Le livre est raconté du point de vue de Georgia Nicholson, tandis que le film est raconté du point de vue de Robbie. Cela entraîne certains changements dans le point de vue de l'histoire, ainsi que dans les événements qui y sont inclus.
* Le livre comprend un certain nombre d'intrigues secondaires qui ne sont pas présentes dans le film, comme les relations de Georgia avec ses parents et son meilleur ami, Jas.
* Le film apporte un certain nombre de changements au personnage de Georgia, y compris son âge (elle a 14 ans dans le livre et 16 ans dans le film) et sa personnalité (elle est plus franche et plus confiante dans le film).
* Le film apporte également un certain nombre de changements à l'intrigue, comme la façon dont Georgia rencontre Robbie et la façon dont leur relation se développe.
Dans l’ensemble, le livre et le film d’Angus, Thongs et Perfect Snogging sont des expériences assez différentes. Le livre est une histoire plus complète et détaillée, tandis que le film est une adaptation plus rationalisée et ciblée. Les deux sont agréables à leur manière, et les fans du livre trouveront probablement quelque chose à apprécier dans le film, même s'il ne correspond pas parfaitement à leurs attentes.