Dans le film, une souris géante et douce nommée "Mr. Jingles" devient un animal de compagnie bien-aimé des gardiens de la prison. Tragiquement, il est accidentellement tué lorsqu'un garde jette un seau de déchets dans l'élimination, ignorant que la souris est à l'intérieur.
Cet événement est particulièrement poignant et mémorable dans le film en raison de la connexion émotionnelle que les personnages développent avec M. Jingles. Il met en évidence les thèmes de l'innocence, de la cruauté et de la fragilité de la vie.