Voici pourquoi:
* peut est présenté dans la région de Hoenn de l'anime (Ruby &Sapphire Series), où Ash se rend après ses aventures à Johto (Gold &Silver Series).
* Dawn est présenté dans la région de Sinnoh (Diamond &Pearl Series), qui suit la région Hoenn dans la chronologie de l'anime.
Par conséquent, Ash se réunit en mai avant de rencontrer Dawn.