Animations :
* Les Simpsons (1995-présent) : Diverses voix, dont la voix emblématique de « Bumblebee Man ». Elle fait partie de la série depuis sa 7e saison.
* Roi de la Colline (1997-2010) : Diverses voix
* Futurama (1999-2013, 2017-présent) : Diverses voix
* Le Cleveland Show (2009-2013) : Diverses voix
* Les gars de la famille (1999-présent) : Diverses voix
*Papa américain ! (2005-présent) : Diverses voix
* Archer (2009-présent) : Diverses voix
* The Venture Bros. (2003-2018) : Diverses voix
* Bob l'éponge (1999-présent) : Diverses voix
* South Park (1997-présent) : Diverses voix
* Gravity Falls (2012-2016) : Diverses voix
* Rick et Morty (2013-présent) : Diverses voix
* Star Wars :La Guerre des Clones (2008-2020) : Diverses voix
* Poulet Robot (2005-présent) : Diverses voix
* Aqua Teen Hunger Force (2000-présent) : Diverses voix
* Harvey Birdman, avocat (2000-2007) : Diverses voix
* Les Boondocks (2005-2014) : Diverses voix
* Métalocalypse (2006-2013) : Diverses voix
*Scooby-Doo ! Mystery Incorporated (2010-2013) : Diverses voix
* Le Monde incroyable de Gumball (2011-présent) : Diverses voix
* Spectacle régulier (2009-2017) : Diverses voix
* Adventure Time (2010-2018) : Diverses voix
Action en direct :
* Le roi des reines (1998-2007) : A joué le rôle récurrent de "Missy"
* Le Bouclier (2002-2008) : A joué le rôle du « Sergent Kim » dans 2 épisodes.
* Maîtrisez votre enthousiasme (2000-présent) : A joué le rôle de "Sally" dans 1 épisode.
* Famille moderne (2009-2020) : A joué le rôle de "la sœur de Gloria" dans 1 épisode.
Jeux vidéo :
Teri Hafford a également exprimé des personnages dans de nombreux jeux vidéo, notamment :
* Les Simpson :Hit &Run (2003) : Divers personnages
* Grand Theft Auto :San Andreas (2004) : Divers personnages
* Grand Theft Auto V (2013) : Divers personnages
* Fallout :New Vegas (2010) : Divers personnages
* The Elder Scrolls V :Skyrim (2011) : Divers personnages
* Déshonoré (2012) : Divers personnages
Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive, car Teri Hafford possède un curriculum vitae vaste et impressionnant et a mis son talent au service de nombreux autres projets.